费城秋季文化新体验，中国主题展览将大放异彩

在2021年秋季，费城一如既往将推出若干精彩新展览和活动，为大众提供新的文化体验。这些展览和活动包括费城艺术博物馆“中国与世界”系列展览的首展，备受期待的《贾斯珀·约翰斯：心灵/镜子》回顾展，以及精彩戏剧演出的回归和历史悠久的东部州立监狱的新“万圣节之夜”庆祝活动等。这些活动和展览将为游客的费城之旅带来全新的体验。

清朝康熙年间，鸡酒杯，产自江西景德镇，图片由费城艺术博物馆提供

        2021 年 9 月至 2022 年 7 月 2 日，费城艺术博物馆将展出《真实：中国艺术中的真实与感悟》，该展览将作为为期三年的“中国与世界”展览计划的首展。

  随着“中国与世界”计划的启动，游客将有机会在费城艺术博物馆探索更多中国相关的馆藏以及专题展览。这些展览将探索与人类普遍品质相关的特定艺术主题——真实性、连通性和多样性。该计划将推出三个系列的展览，分别展出一年。第一部分的展览《真实：中国艺术中的真实与感知》，将对当代与过往对真实性的理解进行比较，按照不同主题分组进行探讨“真实”的各个方面——从响应西方特定时尚的复制品到仿古作品。该展览将于2021年9月首次亮相。

  2021年9月29日至2022年2月13日，艺术爱好者可以在费城艺术博物馆欣赏《贾斯珀·约翰斯：心灵/镜子》回顾展。

Usuyuki，1982，贾斯珀·约翰斯 ，© Jasper Johns/由纽约艺术家权利协会 (ARS) 的 VAGA 授权

 贾斯珀·约翰斯，美国著名画家、雕塑家和版画家，其以对美国国旗和其他美国相关主题的创作而闻名。费城艺术博物馆与纽约惠特尼美国艺术博物馆携手合作，将于秋季共同展出贾斯珀·约翰斯的近500件作品，这些作品横跨约翰斯70年职业生涯，包括其最著名的绘画、雕塑、素描和版画，以及鲜为人知的近期作品。两地的展览旨在相互辉映，即可单独观看，也可以全部观看。展览将于2021年9月29日至2022年2月13日展出。

2021 年 10 月至 11 月期间，随着舞台幕布的升起，费城的表演艺术将大放异彩

费城交响乐团，图片版权J. Griffin

在费城的各个社区，众多表演轮番登场，包括世界上最神奇的音乐剧、壮观的表演以及卓越的交响乐和歌剧，这些都证明了费城对表演艺术情有独钟。在2021年秋季至2022年间的演出季，费城歌剧院的传统和创新的剧目将在城中多个场所上演，包括金梅尔表演艺术中心和历史悠久的音乐学院。相信游客将陶醉在这些美妙的歌剧中，在费城度过一个又一个美妙的夜晚。古典音乐爱好者则将自2021年10月5日起的秋季音乐季欣赏到费城交响乐团的美妙演奏。演出主题“前进”，将折射疫情、美国的社会公义和音乐世界中的公平和包容。而戏剧爱好者则可以在2021年10月20日至11月28日期间，前往音乐学院欣赏屡获殊荣的现象级作品《汉密尔顿》。美国最古老的剧院樱桃街剧院将在第213季回归舞台上，上演适合家庭群体各年龄段的戏剧作品。演出季将由60年代音乐剧BEEHIVE于2021年9月28日拉开帷幕。

2021 年 9 月 24 日至 11 月 13 日，在东部州立监狱的“万圣节之夜”度过一段惊心动魄的时光。

东州监狱万圣节之夜，图片版权T. Bernard

费城历史上臭名昭著的监狱——东州监狱揭开了其2021年“万圣节之夜”的面纱，由著名的“墙后恐怖”创作团队打造恐怖体验的新版本。这座历史悠久的石头建筑，将废弃的牢房和院子改造成全新设计的沉浸式环境，确保为成人和青少年带来顶级恐怖体验。客人将体验由15个景点组成的活动，包括：两个鬼屋、四个沉浸式漫游体验，两个现场表演，四个主题酒吧和休息室，其中监狱的几个场所将是首次面向公众开放，同时现场活动还将有激光表演和大型视频投影等特殊效果。万圣节之夜还将提供监狱建筑的语音导览，以及监狱医院侧的向导手电筒徒步之旅。东部州立监狱的万圣节之夜将在2021年9月24日至11月13日间的特定夜晚开放，门票现已在HalloweenNights.org开售，票价为34美元（约合220人民币）起，价格根据日期有所浮动。

关于费城会议旅游促进局

费城会议旅游促进局 (PHLCVB)  作为非营利的费城旅游官方推广组织，协同多个部门，致力于在全球推广费城的多元文化、体育、旅游和教育等资源。